Sumpfschildkröten und Biber im Hambergeraltarm?

Seit dem Frühjahr 2004 wurde an sonnigen Tagen immer wieder eine ca. 20 cm lg. Schildkröte (vermutlich eine europäische Sumpfschildkröte) beim Sonnen auf dem im Wasser liegenden Baum bei der Eicheninsel beobachtet. In der letzten Zeit wurden wiederholt - meist auf im Wasser liegenden Bäumen - mehrere Schildkröten  verschiedener Größe gesichtet. In einem Fall handelte es sich um eine Rotwangenschildkröte. In einem anderem Falle um eine Gelbwangenschildkröte.   

Foto von der Schildkröte im Jahre 2004

Foto von Gelbwangenschildkröte im Jahre 2009

Im Juli 2004 wurde erstmals ein Jungbiber im Hambergeraltarm gesehen. Der Biber dürfte sich im Bereich des Altarmes  häuslich eingerichtet haben, wo er begonnen hatte auf einer Insel im Schongebiet, eine ca. 20 cm dicke Weide abzunagen und im Spätherbst 2004  zu fällen. Siehe Bild.
In der Zwischenzeit wurde festgestellt, dass der (oder die Biber) im Bereich des "alten Altarmes" zahlreiche junge Bäume (vorwiegend Weiden, aber auch Eschen) gefällt haben. Nach verschiedenen Beobachtungen dürfte sich eine Biberfamilie mit Jungtieren im Altarm niedergelassen haben. 
In den vergangenen Wintern wurde festgestellt, dass die Biber wieder zahlreiche Bäume (vorwiegend Weiden und Pappeln, aber auch andere Bäume) im Uferbereich gefällt haben. Vor allem in den Abendstunden, manchmal auch tagsüber, können die Biber beobachtet werden.
Dzt. (April 2010) können fallweise entzückende kleine Jungbiber beobachtet werden. 

Foto von der Insel mit gefälltem Baum